为了检测越端翻转放线装置，可以采用以下方法：
1. 视觉检测：使用高分辨率摄像头或者人眼观察装置的运行情况，检测是否存在越端翻转的问题。通过观察运行图像，可以判断是否有翻转情况发生。
2. 功能测试：将装置放置在实际工作环境中，进行装置的操作和运行。通过观察运行过程中是否存在越端翻转的现象，例如装置是否能够正常放线，是否出现装置倒置等。
3. 检测装置材质：检查装置材质是否符合相关标准，例如使用耐磨、耐高温等材料制作，以确保装置在运行时不会发生翻转现象。
4. 频谱分析：使用频谱分析仪等设备对装置进行测试，检测其工作频率范围和频率稳定性，以确保装置在工作过程中不会频繁翻转。
5. 温度测试：对装置进行温度测试，检测其在不同温度下的工作性能。温度是导致装置翻转的一个重要因素，通过检测不同温度下的装置工作情况，可以确定其稳定性。
